Lumen, Lux, Watt und Candela – endlich verständlich
Kurz beantwortet: Lumen = wie viel Licht eine Quelle insgesamt abgibt. Lux = wie viel davon auf einer Fläche ankommt (1 Lux = 1 Lumen pro m²). Candela = wie intensiv Licht in eine Richtung gebündelt ist. Watt = was die Leuchte verbraucht – über Helligkeit sagt Watt seit LED nichts mehr aus.
Lumen: die Lichtmenge
Der Wert für den Einkauf: Wie viel Licht produziert die Quelle? Alte Übersetzung fürs Gefühl: 60-W-Glühlampe ≈ 700 lm, 75 W ≈ 950 lm, 100 W ≈ 1.400 lm. Wie viele Lumen ein Raum braucht, steht in unserer Raum-Tabelle.
Lux: die Helligkeit vor Ort
Lux misst, was ankommt – und hängt von Entfernung und Verteilung ab: Dieselbe Leuchte erzeugt an der hohen Decke weniger Lux auf dem Tisch als tief abgependelt. Deshalb formulieren Normen in Lux (Büro-Arbeitsplatz: 500 Lux, Details in den Büro-Normen), und deshalb prüft man Normerfüllung per Lichtberechnung oder Messung, nicht am Verpackungsaufdruck.
Candela: die Richtwirkung
Für Strahler relevant: Candela beschreibt die Intensität im Lichtkegel. Zwei Spots mit identischen Lumen wirken völlig verschieden, wenn einer sein Licht auf 15° bündelt (hohe Candela, brillanter Akzent) und der andere auf 120° verteilt. Das Zusammenspiel mit dem Abstrahlwinkel entscheidet über die Wirkung.
Watt: nur noch Verbrauch
Seit LED gilt: Watt vergleicht Stromkosten, nicht Helligkeit. Interessant ist stattdessen die Effizienz in Lumen pro Watt – gute LED-Leuchten liegen heute grob bei 100–160 lm/W und mehr. Zwei Leuchten mit 800 lm, aber 6 W vs. 10 W: gleiche Helligkeit, 40 % Verbrauchsunterschied – auf Bürolaufzeiten gerechnet bares Geld (Beispielrechnung: LED-Umrüstung).
Die Merksätze
- Lumen kaufen (Lichtmenge), Lux planen (Helligkeit am Ort), Watt bezahlen (Strom)
- Candela nur bei gerichteten Strahlern beachten
- Effizienz = Lumen ÷ Watt – der ehrlichste Vergleichswert im Regal
Häufige Fragen
Wie viele Lumen entsprechen 60 Watt?
Eine klassische 60-W-Glühlampe lieferte rund 700 Lumen. Moderne LEDs erreichen das mit etwa 5–8 Watt.
Was ist der Unterschied zwischen Lumen und Lux?
Lumen ist die abgegebene Lichtmenge der Quelle, Lux die auf einer Fläche ankommende Helligkeit (Lumen pro m²). Lux hängt von Abstand und Verteilung ab.
Wie viele Lux brauche ich am Schreibtisch?
Der Normwert für Büro- und Bildschirmarbeit liegt bei 500 Lux auf der Arbeitsfläche.
Was bedeutet Lumen pro Watt?
Die Effizienz einer Leuchte: Wie viel Licht sie pro verbrauchtem Watt erzeugt. Gute LED-Produkte liegen heute grob bei 100–160 lm/W.